صفر تا صد کتاب‌های American English File ویرایش سوم (راهنمای جامع + روش مطالعه)

تاحالا شده وارد یک کتابفروشی بزرگ شوید یا سایت‌های دانلود کتاب را زیر و رو کنید و با انبوهی از کتاب‌های رنگارنگ مواجه شوید؟ حتماً این حس سردرگمی را تجربه کرده‌اید. انتخاب بهترین کتاب آموزش زبان انگلیسی مثل انتخاب کفش مناسب برای کوهنوردی است؛ اگر اشتباه انتخاب کنید، وسط راه خسته می‌شوید، پاهایتان زخم می‌شود و شاید کلاً قید صعود را بزنید. اما اگر انتخاب درستی داشته باشید، مسیر لذت‌بخش می‌شود و حتی متوجه گذر زمان نخواهید شد.

بگذارید همین اول کار خیالتان را راحت کنم. اگر به دنبال یک نقشه راه مطمئن، امتحان‌پس‌داده و جذاب هستید، جای درستی آمده‌اید. امروز می‌خواهیم درباره غول مرحله آخر دنیای آموزش زبان صحبت کنیم: کتاب American English File ویرایش سوم. این مجموعه فقط یک کتاب نیست؛ یک اکوسیستم کامل یادگیری است که میلیون‌ها نفر را در سراسر دنیا از سطح «من هیچی بلد نیستم» به سطح «مثل بلبل حرف می‌زنم» رسانده است.

در این مقاله قرار نیست فقط چند تا تعریف و تمجید خشک و خالی بشنوید. من به عنوان یک مدرس زبان که سال‌ها با این کتاب‌ها سر و کله زده‌ام و آنها را تدریس کردم، می‌خواهم همه چیز را روی دایره بریزم. از معرفی ریز‌به‌ریز سطوح گرفته تا روش مطالعه‌ای که بازدهی شما را دو برابر می‌کند. فرقی نمی‌کند دنبال آموزش زبان از صفر هستید یا می‌خواهید مهارت‌های خاک‌خورده‌تان را بازیابی کنید؛ این مقاله دقیقاً برای شما نوشته شده است. پس با من همراه شوید تا پرونده این کتاب‌ها را یکبار برای همیشه ببندیم.

کتاب American English File چیست و چرا اینقدر محبوب است؟

بیایید روراست باشیم؛ یادگیری زبان می‌تواند خسته‌کننده باشد اگر منابع آموزشی‌تان خشک و بی‌روح باشند. تصور کنید مجبور باشید صفحاتی پر از متن‌های قدیمی درباره تاریخچه ماشین‌های بخار را بخوانید! کسل‌کننده است، نه؟ دقیقاً همینجاست که مجموعه American English File 3rd Edition ورق را برمی‌گرداند. این کتاب‌ها طوری طراحی شده‌اند که انگار نویسندگانش ذهن شما را خوانده‌اند و می‌دانند چه چیزی شما را پای درس نگه می‌دارد.

معرفی کامل مجموعه American English File

این مجموعه، یک دوره آموزشی چندسطحی است که تمرکز اصلی‌اش را روی ترکیب چهار مهارت اصلی (Speaking, Listening, Reading, Writing) گذاشته است، اما با یک چاشنی خاص: “مکالمه”. شعار معروف نویسندگان این کتاب این است: “Getting people talking” (مردم را به حرف زدن واداشتن). کل ساختار درس‌ها، فایل‌های صوتی و تمرین‌ها طوری چیده شده که شما در نهایت مجبور شوید دهان باز کنید و انگلیسی صحبت کنید. این دقیقاً همان چیزی است که اکثر زبان‌آموزان ایرانی در آن ضعف دارند.

ناشر و نویسندگان کتاب

پشت این شاهکار آموزشی، نام بزرگ انتشارات Oxford University Press می‌درخشد. وقتی نام آکسفورد می‌آید، یعنی با یک استاندارد جهانی طرف هستیم. نویسندگان اصلی کتاب، کریستینا لاتام-کونیگ (Christina Latham-Koenig) و کلایو آکسندن (Clive Oxenden) هستند. این دو نفر نابغه‌های آموزش زبان‌اند که توانسته‌اند گرامر خشک را با موضوعات جذاب روزمره ترکیب کنند. در ویرایش سوم، پل سلیگسون (Paul Seligson) و جری لمبرت (Jerry Lambert) هم به تیم اضافه شده‌اند تا محتوا را مدرن‌تر و کاربردی‌تر کنند.

هدف اصلی کتاب American English File ویرایش سوم

هدف معرفی کتاب American English File فقط آموزش لغت و گرامر نیست. هدف اصلی، ساختن اعتمادبه‌نفس است. این کتاب‌ها می‌خواهند شما نه تنها انگلیسی را بفهمید، بلکه بتوانید با آن زندگی کنید. تمرکز روی تلفظ صحیح (Pronunciation) از همان درس‌های اول، چیزی است که در کمتر کتابی با این جدیت دنبال می‌شود. پس اگر دنبال یادگیری مکالمه انگلیسی به صورت اصولی هستید، این مجموعه روی هدف شما قفل کرده است.

مجموعه American English File چند سطح دارد؟ (بررسی سطح بندی کامل)

یکی از سوالات پرتکرار زبان‌آموزان این است که کتاب American English File چند سطح دارد و من باید از کدام شروع کنم؟ این بخش یکی از حیاتی‌ترین قسمت‌های مسیر یادگیری شماست. انتخاب سطح اشتباه می‌تواند باعث ناامیدی (اگر خیلی سخت باشد) یا کسالت (اگر خیلی آسان باشد) شود. این مجموعه شامل ۶ سطح است که از صفر مطلق تا پیشرفته را پوشش می‌دهد. بیایید سطح بندی American English File را با هم کالبدشکافی کنیم.

سطح Starter (کتاب بنفش)

اینجا نقطه شروع است. اگر تا به حال حتی حروف الفبا را درست یاد نگرفته‌اید یا دانش زبانی‌تان در حد چند کلمه پراکنده است، American English File Starter بهترین دوست شما خواهد بود. در این سطح:

• مناسب چه کسی است؟ کسانی که می‌خواهند آموزش زبان از صفر را شروع کنند.
• چه چیزی یاد می‌گیرید؟ الفبا، اعداد، ملیت‌ها، افعال ساده (To be)، زمان حال ساده و کلمات روزمره بسیار پایه‌ای.
• سطح CEFR: سطح A1 (مبتدی).

سطح ۱ (کتاب آبی)

این کتاب احتمالاً پرفروش‌ترین جلد این مجموعه است. اگر در مدرسه چیزهایی یاد گرفته‌اید اما نمی‌توانید جمله بسازید، اینجا جای شماست. در سطح ۱، شما یاد می‌گیرید درباره خودتان، خانواده، کار و علایقتان صحبت کنید.

• مناسب چه کسی است؟ افرادی که پایه ضعیفی دارند اما صفر کیلومتر نیستند.
• مهارت‌ها: جمله‌سازی با زمان‌های گذشته و حال، مکالمات روزمره مثل خرید کردن، سفارش غذا و آدرس پرسیدن.
• سطح CEFR: سطح A1 تا A2 (مبتدی رو به بالا).

سطح ۲ (کتاب قرمز)

اینجاست که کار جدی‌تر می‌شود. کتاب سطح ۲ پل ورود به دنیای مکالمه‌های روان‌تر است. اگر این کتاب را تمام کنید، می‌توانید گلیم خودتان را در یک کشور انگلیسی‌زبان از آب بیرون بکشید.

• مناسب چه کسی است؟ کسانی که مکالمات ساده را بلدند اما می‌خواهند جزئیات بیشتری به حرف‌هایشان اضافه کنند.
• مهارت‌ها: زمان‌های کامل (Perfect tenses)، جملات شرطی نوع اول و دوم، افعال مجهول و دایره لغات وسیع‌تر.
• سطح CEFR: سطح A2 تا B1 (پیش‌متوسط).

سطح ۳ (کتاب سبز)

به نظر من، مهم‌ترین کتاب این سری، همین جلد سبز رنگ است. اینجا نقطه عطف یادگیری شماست. در این سطح از جملات کوتاه و ساده خداحافظی می‌کنید و وارد دنیای جملات پیچیده و مفهومی می‌شوید.

• مناسب چه کسی است؟ زبان‌آموزانی که می‌خواهند از سطح متوسط عبور کنند و وارد بحث‌های جدی شوند.
• مهارت‌ها: تمام زمان‌های فعل، نقل قول غیرمستقیم، اصطلاحات (Idioms) و Phrasal Verbs.
• سطح CEFR: سطح B1 تا B2 (متوسط).

سطح ۴ (کتاب زرشکی)

اگر بتوانید کتاب American English File ویرایش سوم سطح ۴ را با موفقیت بگذرانید، شما رسماً یک کاربر مستقل زبان (Independent User) هستید. می‌توانید فیلم ببینید، اخبار بخوانید و نظراتتان را با استدلال بیان کنید.

• مناسب چه کسی است؟ افرادی که قصد شرکت در آزمون‌های بین‌المللی مثل آیلتس یا تافل را دارند.
• مهارت‌ها: گرامرهای پیشرفته، ساختارهای پیچیده نوشتاری و لغات آکادمیک.
• سطح CEFR: سطح B2 (متوسط رو به بالا).

سطح ۵ (کتاب طوسی)

و در نهایت، قله کوه! سطح ۵ برای کسانی است که می‌خواهند ظرافت‌های زبان انگلیسی را درک کنند. اینجا دیگر بحث فقط درست حرف زدن نیست؛ بحث زیبا و دقیق حرف زدن است.

• مناسب چه کسی است؟ اساتید زبان، دانشجویان ادبیات انگلیسی یا مترجمی و کسانی که می‌خواهند مثل یک نیتیو (Native) صحبت کنند.
• مهارت‌ها: درک مطلب متون ادبی و علمی سنگین، مکالمه در مورد مسائل انتزاعی و فلسفی.
• سطح CEFR: سطح C1 (پیشرفته).

کتاب American English File شامل چه بخش‌هایی است؟

وقتی بسته خرید کتاب American English File به دستتان می‌رسد، با چند جزء مختلف روبرو می‌شوید. بیایید ببینیم داخل این پکیج چه خبر است و هر کدام به چه دردی می‌خورند.

کتاب Student Book (کتاب دانش‌آموز)

این همان کتاب اصلی رنگی است که در کلاس یا زمان خودخوانی استفاده می‌کنید. هر کتاب معمولاً ۱۰ تا ۱۲ درس (Unit) دارد و هر درس به بخش‌های A و B تقسیم شده است. در انتهای کتاب هم بخش‌های فوق‌العاده‌ای مثل Grammar Bank (بانک گرامر با توضیحات فارسی‌طور و تمرین)، Vocabulary Bank (بانک لغت تصویری) و Sound Bank (راهنمای تلفظ) وجود دارد. حواستان باشد که این بخش‌های انتهایی طلا هستند؛ مبادا نادیده‌شان بگیرید!

کتاب Workbook (کتاب کار)

کتاب سیاه‌وسفید که معمولاً همراه کتاب اصلی است. این کتاب برای تمرین در منزل طراحی شده. اگر فکر می‌کنید بدون حل کردن ورک‌بوک می‌توانید زبان یاد بگیرید، سخت در اشتباهید. تمرین‌های این کتاب دقیقاً همان چیزی است که مطالب را از حافظه کوتاه‌مدت به بلندمدت منتقل می‌کند.

فایل‌های صوتی و ویدئویی

یکی از نقاط قوت مجموعه American English File 3rd Edition، مدیاهای آن است. فایل صوتی American English File با لهجه‌های متنوع (نه فقط آمریکایی استاندارد) ضبط شده تا گوش شما به شنیدن انگلیسی در دنیای واقعی عادت کند. ویدئوها هم شامل مصاحبه‌های خیابانی (On the street) و سریال‌های کوتاه آموزشی است که هم سرگرم‌کننده هستند و هم آموزنده.

کتاب Teacher Book (کتاب معلم)

این کتاب بیشتر مخصوص اساتید است و شامل طرح درس، جواب تمرین‌ها و نکات تدریس است. اما اگر قصد دارید به صورت خودخوان American English File را مطالعه کنید، داشتن نسخه PDF این کتاب می‌تواند برای چک کردن جواب تمرین‌ها (Answer Key) بسیار کمک‌کننده باشد.

ویژگی‌های برجسته کتاب American English File ویرایش سوم

شاید بپرسید: «خب استاد، این همه کتاب در بازار هست، چرا این یکی؟» سوال بجایی است. بیایید ببینیم مزیت رقابتی این کتاب‌ها چیست که باعث شده اینقدر در موسسه ایستگاه زبان و سایر آموزشگاه‌ها محبوب باشند.

اول از همه، تمرکز قوی روی مکالمه است. هر درس با یک سوال چالش‌برانگیز شروع می‌شود که شما را وادار به فکر کردن می‌کند. دوم، آموزش گرامر کاربردی است؛ یعنی گرامر را خشک یاد نمی‌گیرید، بلکه یاد می‌گیرید کجا و چطور از آن استفاده کنید. سوم، بخش تقویت مهارت Listening است که واقعاً بی‌نظیر کار شده. و در نهایت، ویدئوهای آموزشی جذاب که باعث می‌شود حس کنید دارید سریال می‌بینید نه اینکه درس می‌خوانید.

تفاوت ویرایش دوم و سوم American English File چیست؟

این سوالی است که خیلی‌ها هنگام خرید می‌پرسند: تفاوت ویرایش دوم و سوم American English File در چیست؟ آیا ارزش دارد نسخه جدید را بخرم یا همان قدیمی کارم را راه می‌اندازد؟

پاسخ کوتاه: بله، قطعاً ویرایش سوم بهتر است. و اما پاسخ مفصل:

• تغییرات محتوایی: متون ریدینگ و موضوعات مکالمه به‌روز شده‌اند. در ویرایش دوم ممکن است متنی درباره تکنولوژی‌های سال ۲۰۱۰ بخوانید که الان خنده‌دار به نظر می‌رسد، اما در ویرایش سوم موضوعات کاملاً مدرن و مطابق با قرن ۲۱ هستند.
• بهبود فایل‌های صوتی: کیفیت ضبط‌ها بالاتر رفته و تنوع لهجه‌ها بیشتر شده است.
• تغییر تمرین‌ها: تمرین‌ها تعاملی‌تر شده‌اند و تمرکز بیشتری روی تفکر انتقادی (Critical Thinking) دارند.
• بهبود طراحی کتاب: گرافیک و صفحه‌آرایی ویرایش سوم بسیار چشم‌نوازتر است و چشم را خسته نمی‌کند.
• ابزارهای دیجیتال: ویرایش سوم دسترسی‌های آنلاین و اپلیکیشن‌های کمکی بهتری ارائه می‌دهد.

روش صحیح مطالعه کتاب American English File (راهنمای گام به گام)

رسیدیم به مهم‌ترین بخش مقاله. داشتن بهترین کتاب دنیا هم فایده‌ای ندارد اگر ندانید چطور باید آن را بخوانید. به عنوان یک معلم باتجربه، روش مطالعه American English File را به صورت گام‌به‌گام برایتان باز می‌کنم. البته برای یادگیری بهتر شما زبان آموزان عزیز قبلا دوره آموزش تصویری امریکن انگلیش فایل ویرایش سوم را ضبط و تولید کرده ایم که توصیه میکنم حتما از این دوره فوق العاده استفاده کنید. این هم فرمول جادویی یادگیری است:

ترتیب خواندن بخش‌های هر درس

هرگز، تکرار می‌کنم، هرگز درس را با خواندن متن‌های طولانی شروع نکنید.
1. گرم کردن (Warm-up): اول به عنوان درس و عکس‌ها نگاه کنید. سعی کنید حدس بزنید موضوع چیست. به سوالات ابتدایی درس فکر کنید و سعی کنید با کلمات دست‌وپاشکسته هم که شده، به آن‌ها جواب دهید.
2. واژگان (Vocabulary): اگر در درس ارجاعی به Vocabulary Bank (انتهای کتاب) وجود دارد، اول به آنجا بروید. لغات جدید را یاد بگیرید، تلفظشان را چک کنید و بعد به درس اصلی برگردید.
3. گرامر (Grammar): وقتی به بخش گرامر رسیدید، اول مثال‌ها را بخوانید. بعد به Grammar Bank (انتهای کتاب) بروید. توضیحات را بخوانید و تمریناتش را حل کنید. حالا که مسلح به گرامر شدید، به درس برگردید.
4. مهارت شنیداری و گفتاری: فایل‌های صوتی را چندین بار گوش دهید. بار اول برای درک کلی، بار دوم برای جزئیات. سپس سعی کنید جملات را با صدای بلند تکرار کنید (تکنیک سایه یا Shadowing).

بهترین روش استفاده از فایل صوتی

فقط شنیدن کافی نیست! باید “فعالانه” بشنوید. فایل صوتی American English File را پلی کنید، یک جمله گوش دهید، پاز کنید و عیناً تکرار کنید. سعی کنید لحن و احساس گوینده را هم تقلید کنید. این کار معجزه می‌کند.

برنامه پیشنهادی مطالعه

ثبات، کلید موفقیت است. بهتر است روزی ۳۰ دقیقه بخوانید تا اینکه هفته‌ای یک بار ۵ ساعت مطالعه کنید. یک درس از کتاب را به ۳ یا ۴ بخش تقسیم کنید و در طول هفته پخش کنید. حتماً یک روز را هم فقط به مرور اختصاص دهید.

اشتباهات رایج زبان‌آموزان

بزرگترین اشتباه؟ حل نکردن ورک‌بوک! اشتباه دوم؟ ترس از اشتباه حرف زدن. و اشتباه سوم؟ ترجمه کردن همه چیز به فارسی. سعی کنید معنی کلمات را با عکس یا توضیح انگلیسی یاد بگیرید نه با ترجمه فارسی.

آیا می‌توان این کتاب را خودخوان مطالعه کرد؟

بله، کاملاً. ساختار کتاب بسیار شفاف است. اگر قصد خودخوان American English File را دارید، پیشنهاد می‌کنم حتماً نسخه دارای فایل‌های ویدئویی را تهیه کنید و از کتاب‌های راهنما یا پکیج‌های آموزشی تدریس‌شده (مثل دوره آموزش تصویری امریکن انگلیش فایل ویرایش سوم) در کنار کتاب استفاده کنید تا نقش معلم را برایتان پر کنند.

کتاب American English File مناسب چه کسانی است؟

این کتاب یک آچارفرانسه واقعی است، اما بیایید ببینیم دقیقاً به درد چه کسانی می‌خورد:

• زبان آموزان مبتدی: به خاطر ساختار پله‌پله و ساده.
• داوطلبان مهاجرت: چون انگلیسی واقعی و روزمره را آموزش می‌دهد که در فرودگاه، بانک و فروشگاه نیاز دارید.
• متقاضیان تقویت مکالمه: تمرکز اصلی کتاب روی Speaking است.
• آمادگی آزمون‌ها: به عنوان منبع پایه (General English) برای ورود به دوره‌های تخصصی آیلتس و تافل.

آیا کتاب American English File برای آیلتس مناسب است؟

سوال هوشمندانه‌ای است. بگذارید شفاف بگویم: کتاب American English File برای آیلتس خوب است اما “کافی” نیست. این کتاب‌ها زبان عمومی (General English) شما را می‌سازند. شما نمی‌توانید بدون داشتن پایه قوی گرامر و لغت (که این کتاب‌ها به شما می‌دهند) وارد دوره آیلتس شوید.
بنابراین، مسیر درست این است: ابتدا با American English File Starter تا Level 5 (یا حداقل تا سطح ۴) سطح زبان عمومی خود را بالا ببرید، سپس سراغ کتاب‌های تخصصی آیلتس مثل Mindset for IELTS یا Complete IELTS بروید. امریکن انگلیش فایل فونداسیون ساختمان آیلتس شماست.

مقایسه American English File با سایر کتاب‌های آموزش زبان

همیشه خوب است که قبل از انتخاب، گزینه‌ها را مقایسه کنیم. بیایید ببینیم این کتاب در برابر رقبایش چه حرفی برای گفتن دارد.

مقایسه با Top Notch

وقتی بحث این می‌شود که کتاب American English File بهتر است یا Top Notch، باید بگویم تاپ ناچ ساختاری خشک‌تر و آکادمیک‌تر دارد. امریکن انگلیش فایل سرگرم‌کننده‌تر است و ویدئوهای جذاب‌تری دارد. تاپ ناچ روی کلمات و عبارات خیلی ریز می‌شود، اما امریکن فایل روی روان بودن مکالمه تمرکز دارد. برای نسل جدید، امریکن فایل معمولاً جذاب‌تر است.

مقایسه با Interchange

اینترچنج پدر بزرگ کتاب‌های آموزش زبان است! کتاب بسیار خوبی است اما کمی قدیمی شده. متد American English File 3rd Edition بسیار مدرن‌تر است و با نیازهای زبان‌آموز امروزی که با اینترنت و مدیا سر و کار دارد، هماهنگ‌تر است.

مقایسه با Speak Now

کتاب Speak Now صرفاً روی مهارت گفتاری تمرکز دارد و گرامر و ریدینگ در آن کمرنگ است. اما امریکن فایل یک پکیج کامل است که همه مهارت‌ها را با هم رشد می‌دهد. اگر فقط می‌خواهید حرف بزنید Speak Now خوب است، اما برای یادگیری اصولی، امریکن فایل برنده است.

مزایا و معایب کتاب American English File

هیچ کتابی بی‌نقص نیست. بیایید نگاهی به دو روی سکه بیندازیم:

مزایا:

• ✅ تمرکز عالی روی مهارت‌های شنیداری و گفتاری.
• ✅ فایل‌های ویدئویی بسیار باکیفیت و آموزشی.
• ✅ به‌روز بودن موضوعات (ویرایش سوم).
• ✅ بخش‌های مرور و تست در پایان هر دو درس.
• ✅ اپلیکیشن و منابع آنلاین قوی.

معایب:

• ❌ حجم مطالب گاهی در یک درس زیاد است و ممکن است گیج‌کننده شود.
• ❌ بخش ریدینگ (Reading) می‌توانست کمی قوی‌تر و آکادمیک‌تر باشد (البته برای مکالمه عالی است).
• ❌ برای یادگیری خودخوان، نیاز به اراده قوی دارد چون کتاب ذاتا “کلاس‌محور” طراحی شده است.

از کجا کتاب American English File را تهیه کنیم؟

حالا که تصمیمتان را گرفته‌اید، وقت اقدام است. برای خرید کتاب American English File حواستان باشد که کیفیت چاپ بسیار مهم است. کتاب‌های بی‌کیفیت با کاغذهای کاهی و چاپ رنگ‌ورورفته، شوق یادگیری را کور می‌کنند. ما در موسسه ایستگاه زبان، بهترین کیفیت این مجموعه را به همراه فایل‌های صوتی و ویدئویی کامل برایتان آماده کرده‌ایم. همچنین اگر می‌خواهید این کتاب را با یک استاد حرفه‌ای و به صورت اصولی یاد بگیرید، دوره‌های آموزشی ما دقیقاً بر اساس همین کتاب‌ها طراحی شده‌اند.

جمع‌بندی: آیا American English File انتخاب مناسبی است؟

بگذارید این مقاله را با یک جمله خلاصه کنم: اگر می‌خواهید انگلیسی را طوری یاد بگیرید که هم لذت ببرید، هم بتوانید صحبت کنید و هم برای آزمون‌های آینده آماده شوید، کتاب American English File ویرایش سوم یکی از بهترین انتخاب‌های روی میز است. این کتاب‌ها مسیر را برایتان هموار می‌کنند، اما پیمودن مسیر با پاهای خودتان (تمرین و استمرار) ممکن می‌شود.

دیگر وقت تلف کردن و شاخ‌به‌شاخ شدن با منابع مختلف کافیست. یکی را انتخاب کنید و تا ته خط بروید. موفقیت در یک قدمی شماست، کافیست شروع کنید.

سوالات متداول

۱. کتاب American English File چند جلد است؟
این مجموعه شامل ۶ جلد است: از سطح Starter (بنفش) شروع شده و به سطح ۵ (طوسی) ختم می‌شود.

۲. American English File برای چه سطحی مناسب است؟
این کتاب‌ها تمام سطوح را پوشش می‌دهند. از کسی که هیچ چیز از انگلیسی نمی‌داند (سطح استارتر) تا کسی که در سطح پیشرفته (C1) قرار دارد.

۳. آیا می‌توان این کتاب را خودآموز خواند؟
بله، به شرطی که به فایل‌های صوتی گوش دهید، تمرینات ورک‌بوک را حل کنید و ترجیحاً از یک راهنمای فارسی یا دوره آموزشی ویدیویی در کنار آن استفاده کنید.

۴. بهترین سطح برای شروع کدام است؟
بستگی به دانش فعلی شما دارد. اگر مبتدی مطلق هستید، استارتر. اگر کمی بلدید، سطح ۱. پیشنهاد می‌کنم قبل از خرید، یک تعیین سطح آنلاین در سایت ایستگاه زبان انجام دهید.

۵. هر سطح چقدر زمان می‌برد؟
این بستگی به سرعت مطالعه شما دارد، اما به طور میانگین، مطالعه اصولی هر کتاب حدود ۳ تا ۴ ماه (با روزی ۱ ساعت مطالعه) زمان می‌برد.