در این مقاله قراره با هم بیش از ۲۴۰ عبارت و اصطلاح برای تشویق و تحسین‌کردن به انگلیسی یادبگیریم که در مکالمات روزمره خیلی استفاده می‌شوند، علاوه بر این می‌توانید با دوره آموزش زبان انگلیسی با فرندز کلی از این عبارات و اصطلاحات را با تماشای کلیپ‌های این سریال جذاب یادبگیرید. همچنین لازم بدونیم تشویق و تحسین‌کردن دیگران به عنوان دو عمل مثبت در روابط اجتماعی و حتی کسب و کار، می‌توانند تأثیر گذار باشند. به عنوان مثال، تشویق کردن یک همکار، می‌تواند باعث افزایش اعتماد به نفس او و بهبود عملکردش شود.
تحسین و تشویق کردن، علاوه بر ایجاد روابط اجتماعی قوی‌تر، می‌تواند به افزایش انگیزه و اعتماد به نفس افراد کمک کند. این دو عمل، می‌توانند در بهبود عملکرد افراد و افزایش راندمان کار، نقش مهمی داشته باشند. همچنین، تحسین و تشویق دیگران، می‌تواند به ایجاد یک فضای مثبت در کسب و کار و حتی در زندگی شخصی کمک کند.
سخنان صمیمانه شما برای حمایت نه تنها در هنگام مشکلات، بلکه در زندگی عادی روزمره نیز مورد نیاز است. همه ما گاهی اوقات به یک جمله ساده «تو می‌توانی انجامش بدی» یا «تو می‌توانی با این کار کنار بیایی، شک نکن» نیاز داریم تا قبل از یک پروژه کاری جدید، یا یک تصمیم مهم از آن شخص حمایت کنیم.
عبارات زیادی برای این کار وجود دارد که باعث ایجاد انگیزه، حمایت و مشارکت شما در زندگی یک عزیز می‌شود. در اینجا منتخبی از بهترین آنها وجود دارد. آنچه را که دوست دارید انتخاب کنید.
Good job.
آفرین – کارت خوب بود
Keep at it.
ادامه بده
Excellent job!
آفرین کارت عالیه!
Very impressive.
خیلی تاثیرگذاره.
I have faith in you.
من بهت ایمان دارم.
That’s the way to do it.
احسنت، راهش همینه.
You’re on fire!.
داری می‌ترکونی.
You make me smile.
من رو شادم کردی (باعث لبخند منی).
We’re so proud of you.
ما به تو افتخار می‌کنیم.
Clever!
زیرکانه است.
Being a good teammate must be your superpower.
هم‌گروه خوب‌بودن باید جز قدرت‌هات باشه.
You’re getting better every day.
تو هرروز داری بهتر می‌شوی.
That’s the way.
راهش همینه (داری درست انجامش میدی).
You’ve worked really hard.
تو خیلی سخت تلاش کردی.
Oh wow, that turned out really well
وای، خیلی خوب شد. خوب انجامش دادی.
Congratulations!
تبریک میگم!
That’s the best you’ve ever done.
بهترین چیزیه که تا حالا انجامش دادی.
That’s it!
همینه! خودشه
What a superstar you are.
عجب سوپراستاری هستی.
Now you’ve got it!
الان به دستش آوردی!
هنگامی که ما دیگران را تشویق و تحسین می‌کنیم، آنها احساس می‌کنند که ارزشمند هستند و توانایی‌هایی دارند که می‌توانند با آنها به موفقیت دست یابند. این احساس اعتماد به نفس در آنها تقویت می‌شود و به آنها انگیزه می‌دهد که برای رسیدن به هدف خود کوشش کنند.
I knew you could do it.
می‌دونستم می‌تونی انجامش بدی.
Excellent try.
تلاشت عالی بود.
You did it!!
تو انجامش دادی.
Your effort is so admirable.
تلاشت تحسین بر انگیزه.
I liked that.
کارتو دوست داشتم.
You’re really improving.
واقعا داری پیشرفت می کنی.
it couldn’t be better.
از این بهتر نمیشه.
Right on !
دمت گرم!
Nothing can stop you now.
الان هیچ چیز نمی‌تونه تو رو متوقف کنه.
That’s good.
خیلی خوبه.
Give it your best shot.
تمام تلاشت رو بکن.
Just do it.
فقط انجامش بده.
I’ll support you either way.
من همه جوره پشتت هستم. حمایتت میکنم.
Keep the faith.
ایمان داشته باش.
Do your best.
تمام تلاشت رو بکن.
I am really impressed.
واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم.
I appreciate your effort.
از تلاشت سپاسگذارم.
Nice going!
آفرین!
Fantastic!
خارق العاده‌ست!
Hang in there!
ادامه بده
That’s real improvement.
این یک پیشرفت واقعی‌ست.
You did great.
عالی بودی.
I admire your creativity.
خلاقیتت را تحسین میکنم.
I believe n your creativity.
من به خلاقیتت ایمان دارم.
You are doing awesome!
تو داری عالی پیش می‌روی.
Good luck!
موفق باشی!
Give it a try.
یکبار امتحانش کن.
It’s worth a shot.
به امتحان کردنش می‌ارزد.
Why not?
چرا که نه؟
Go for it.
برو سراغش.
What are you waiting for?
منتظر چی هستی؟
You might as well.
شاید تو هم بتوانی.
Hang in there.
طاقت بیار.
Keep pushing.
به تلاش‌کردن ادامه بده.
Stay strong.
قوی بمون.
Keep fighting!
به جنگیدن ادامه بده.
Never say ‘die’.
هرگز نگو که تمام شد.
Come on! You can do it!.
یالا بجنب! تو می‌توانی انجامش دهی.
It’s totally up to you.
کاملا به خودت بستگی دارد.
Follow your dreams.
رویاهایت را دنبال کن.
حائز اهمیت است که به یاد داشته باشید تشویق و تحسین باید مشخص و صادقانه باشد. به جای گفتن “کار خوبی انجام دادی”، سعی کنید بیان کنید که دقیقاً چه جنبه‌ای از کار شخص را تحسین می‌کنید. به عنوان مثال، “من واقعاً از نحوه ارائه ایده‌های تو در آن جلسه لذت بردم. اعتماد به نفس و وضوح تو انگیزش بخش بود.”
همچنین، بهتر است تحسین و تشویق را به موقع انجام دهید. منتظر نمانید تا شخص پروژه طولانی مدت خود را به پایان برساند تا بازخورد مثبت دهید. در عوض، در طول فرآیند، تشویق و تحسین کنید که به‌شدت می‌تواند افراد را ترغیب و الهام بخشیده و آنها را به پیشرفت ترقیب کند.
The sky is the limit.
محدودیت در آسمان است. یعنی محدودیت وجود نداره.
Believe in yourself.
به خودت باور داشته باش.
Superb!
باشکوه!
Good thinking!
فکر خوبیه!
You put a lot of work into this.
خیلی براش تلاش کردی.
Marvelous!
حیرت آوره!
Terrific!
فوق العاده!
You make it look easy.
کاری کردی که آسان به نظر برسه.
Good for you!
خوش به حالت!
What neat work!
یه کار درست و تروتمیز!
سعی کردیم تمامی عبارات و اصطلاحات مهم برای تشویق و تحسین‌کردن به انگلیسی را به شما آموزش دهیم. هرچند این مقاله آپدیت می‌شود و گزینه ها اضافه خواهند شد ولی اگر شما هم گزینه دیگری بلد هستید و یا سوالی دارید حتما در بخش کامنت ها بپرسید. نکته مهمی که در این درس یادگرفتیم اینه که، تحسین و تشویق کردن دیگران، می‌تواند به افزایش اعتماد به نفس، انگیزه و بهبود عملکرد افراد کمک کند. برای انجام این دو عمل، می‌توانید از کلمات مثبت، بازخورد مثبت، برگزاری جلسات تقدیر و تشکر، دادن پاداش و نشان دادن اعتماد استفاده کنید. با انجام این کارها، می‌توانید به ایجاد یک فضای مثبت در روابط اجتماعی و کسب و کار کمک بزرگی کنید.
در ادامه برای شما عزیزان تعدادی جملات انگیزشی می‌نویسیم تا هم برای خودتان انگیزه‌ای شود و هم اینکه بتوانید برای انگیزه دادن به دیگران از آنها استفاده کنید. خوشحال می‌شویم اگر شما هم می‌توانید در بخش کامنت ها جملاتی را برای دیگران بنویسید تا در کنار هم بیشتر یادبگیریم.
In order to succeed, your desire for success should be greater than your fear of failure
برای رسیدن به موفقیت، میل به موفقیت در شما باید بزرگ‌تر از ترس از شکست باشد.
Some people dream of success while others wake up and work
برخی افراد آرزوی موفقیت می‌کنند، در حالی که برخی دیگر بیدار می‌شوند و کار می‌کنند.
There are no secrets to success. It is the result of preparation, hard work, and learning from failure
هیچ رازی برای موفقیت وجود ندارد. موفقیت فقط نتیجه آمادگی، کار سخت و یادگیری از شکست است.
!A successful man is one who can lay a firm foundation with the bricks others have thrown at him
مرد موفق کسی است که با آجر‌هایی که به سمتش پرتاب کرده‌اند، بنایی ماندگار می‌سازد!
Let’s learn from others mistakes, because life is not too long for us to experience all thing
از اشتباهات دیگران درس بیاموزیم، چون زندگی آنقدر طولانی نیست تا همه آنها را خودمان تجربه کنیم.
First say to yourself what you would be and then do what you have to do
نخست به خودت بگو که چه می‌خواهی بشوی و بعد برای تحقق آن، آنچه را لازم است انجام بده.
by not working hard enough you defeat your own wishes
با تنبلی کردن آرزو‌های خودت را نقش برآب می‌کنی.
The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams
آینده به کسانی تعلق دارد که زیبایی رویاهایشان را باور دارند.
دیدگاه‌ها (0)