آنچه در این مقاله می‌خوانید

افعال بی قاعده زبان انگلیسی یکی از مهم‌ترین جنبه‌های زبان انگلیسی هستند. این افعال با ویژگی‌های خاص خودشان، یکی از تسلط‌های چالش‌برانگیز در یادگیری این زبان محسوب می‌شوند. در این مقاله، به بررسی افعال بی قاعده در زبان انگلیسی خواهیم پرداخت و لیست کامل افعال بی قاعده پرکاربرد را در اختیارتان قرار می‌دهیم. در آموزش‌های قبلی لیست ۶۰۰ فعل پرکاربرد زبان انگلیسی را برای شما آماده کرده‌ایم که می‌توانید آنها را مشاهده کنید.

جدول افعال بی قاعده در زبان انگلیسی مانند جدول ضرب در ریاضیات است. اصول اولیه یادگیری زبان! ما در مراحل اولیه یادگیری زبان انگلیسی با افعال بی قاعده مواجه می‌شویم . این اصلا عجیب نیست. چرا که ۱۰ فعل که بیشتر در مکالمه استفاده می‌شود بی قاعده هستند. مانند افعال be, get, go, say. در حال حاضر ۵۰ فعل متداول ۸۷٪ از افعال بی قاعده مهم در انگلیسی را پوشش می‌دهند. در اینجا نمونه‌هایی از انواع مختلف افعال بی قاعده و لیستی کامل از این افعال در زبان انگلیسی را برای زبان آموزان تهیه کردیم.

برای جلوگیری از اشتباه در زمان‌های انگلیسی، باید سه شکل فعل را بدانید: ابتدایی یا مصدر، شکل زمان گذشته و شکل سوم یا فعل ماضی.

افعال بی قاعده چیست

افعال بی قاعده، افعالی هستند که در زمان‌ها و فرم‌های مختلف گرامری، قوانین خاصی را دنبال نمی‌کنند و همانطور که از اسمشان پیداست قاعده خاصی ندارند. این افعال بدون احتساب قواعد عمومی زمان، شخص، و تعداد صرف می‌شوند. به عبارت دیگر، یادگیری این افعال نیازمند تمرین و تسلط بیشتری است.

افعال بی قاعده، تنوع خاصی به مکالمات اضافه می‌کنند. زمانی که از این افعال استفاده می‌شود، مکالمات زبان زنده‌تر و جذاب‌تر می‌شوند. یادگیری افعال بی قاعده ممکن است به نظر چالش‌برانگیز بیاید، اما با تمرین منظم و شناخت دقیق‌تر، می‌توان به سادگی آنها را فرا گرفت. باید این افعال را در جملات مختلف مورد استفاده قرار دهید تا به آنها مسلط شوید. اولین گام برای استفاده موثر از افعال بی قاعده، یادگیری صحیح آنهاست. باید فعل، گذشته ساده، و گذشته استمراری هر فعل را به خاطر بسپارید.

کاملترین لیست افعال بی قاعده پرکاربرد زبان انگلیسی

Base Form	Past Simple	Past Participle	معنی فارسی	مثال و ترجمه
Arise	Arose	Arisen	برآمدن	The issue arose unexpectedly. (مسئله به طور غیرمنتظره برآمد.)
Awake	Awoke	Awoken	بیدار شدن	I awoke to the sound of birds. (من به صدای پرندگان بیدار شدم.)
Be	Was/Were	Been	بودن	She was a great singer. (او خواننده بزرگی بود.)
Bear	Bore	Borne/Born	تحمل کردن	She bore the pain bravely. (او درد را با شجاعت تحمل کرد.)
Beat	Beat	Beaten	زدن	He beat the record. (او رکورد را شکست.)
Become	Became	Become	تبدیل شدن	She became a doctor. (او دکتر شد.)
Begin	Began	Begun	شروع کردن	They began the project last month. (آن‌ها پروژه را ماه گذشته شروع کردند.)
Bend	Bent	Bent	خم کردن	He bent the metal rod. (او چدن را خم کرد.)
Bet	Bet	Bet	شرط بندی کردن	She bet on the winning team. (او به تیم برنده شرط بندی کرد.)
Bite	Bit	Bitten	گاز گرفتن	The dog bit me. (سگ من را گاز گرفت.)
Blow	Blew	Blown	وزیدن	The wind blew strongly. (باد به شدت وزید.)
Break	Broke	Broken	شکستن	He broke the glass. (او شیشه را شکست.)
Bring	Brought	Brought	آوردن	She brought flowers. (او گل آورد.)
Build	Built	Built	ساختن	They built a new house. (آن‌ها خانه‌ای جدید ساختند.)
Burn	Burnt/Burned	Burnt/Burned	سوزاندن	The fire burnt the forest. (آتش جنگل را سوزاند.)
Buy	Bought	Bought	خریدن	She bought a new car. (او ماشین جدیدی خرید.)
Catch	Caught	Caught	گرفتن	He caught the ball. (او توپ را گرفت.)
Choose	Chose	Chosen	انتخاب کردن	They chose the red dress. (آن‌ها لباس قرمز را انتخاب کردند.)
Come	Came	Come	آمدن	She came to the party. (او به مهمانی آمد.)
Cost	Cost	Cost	هزینه داشتن	The trip cost a lot. (سفر هزینه زیادی داشت.)
Creep	Crept	Crept	خزیدن	The cat crept silently. (گربه به خفاش خزید.)
Cut	Cut	Cut	برش دادن	She cut the paper. (او کاغذ را برش داد.)
Deal	Dealt	Dealt	معامله کردن	They dealt with the issue. (آن‌ها با مسئله معامله کردند.)
Dig	Dug	Dug	کندن	They dug a deep hole. (آن‌ها یک چال عمیق کردند.)
Dive	Dived/Dove	Dived	غواصی کردن	He dived into the pool. (او به استخر غواصی کرد.)
Do	Did	Done	انجام دادن	She did her homework. (او تکالیف خود را انجام داد.)
Draw	Drew	Drawn	کشیدن	She drew a beautiful picture. (او تصویر زیبایی کشید.)
Drink	Drank	Drunk	نوشیدن	He drank a glass of water. (او یک لیوان آب نوشید.)
Drive	Drove	Driven	رانندگی کردن	She drove to work. (او به محل کار رانندگی کرد.)
Eat	Ate	Eaten	خوردن	They ate dinner. (آن‌ها شام خوردند.)
Fall	Fell	Fallen	افتادن	She fell down the stairs. (او از پله‌ها افتاد.)
Feed	Fed	Fed	غذا دادن	He fed the hungry children. (او به کودکان گرسنه غذا داد.)
Feel	Felt	Felt	احساس کردن	She felt happy. (او خوشحالی احساس کرد.)
Fight	Fought	Fought	جنگیدن	They fought for their rights. (آن‌ها برای حقوقشان جنگیدند.)
Find	Found	Found	پیدا کردن	He found his keys. (او کلیدهای خود را پیدا کرد.)
Fly	Flew	Flown	پرواز کردن	The bird flew away. (پرنده پرواز کرد و رفت.)
Forbid	Forbade	Forbidden	منع کردن	They forbade smoking. (آن‌ها از دودیدن منع کردند.)
Forget	Forgot	Forgotten	فراموش کردن	I forgot my keys. (کلیدهایم را فراموش کردم.)
Forgive	Forgave	Forgiven	بخشیدن	She forgave his mistake. (او اشتباه او را بخشید.)
Freeze	Froze	Frozen	یخ زدن	The lake froze in winter. (در زمستان دریاچه یخ زد.)
Get	Got	Got/Gotten	گرفتن	He got a new job. (او شغل جدیدی گرفت.)
Give	Gave	Given	دادن	She gave me a gift. (او به من هدیه داد.)
Go	Went	Gone	رفتن	They went to the beach. (آن‌ها به ساحل رفتند.)
Grow	Grew	Grown	رشد کردن	The plant grew quickly. (گیاه به سرعت رشد کرد.)
Hang	Hung/Hanged	Hung/Hanged	آویختن	He hung the painting. (او نقاشی را آویخت.)
Have	Had	Had	داشتن	She had a nice car. (او ماشین خوبی داشت.)
Hear	Heard	Heard	شنیدن	He heard the music. (او موسیقی را شنید.)
Hide	Hid	Hidden	پنهان کردن	They hid in the closet. (آن‌ها در کمد پنهان شدند.)
Hit	Hit	Hit	ضربه زدن	He hit the ball hard. (او توپ را با شدت ضربه زد.)
Hold	Held	Held	نگه داشتن	She held the baby gently. (او نوزاد را به دلیل نگه داشت.)
Hurt	Hurt	Hurt	آسیب زدن	She hurt her leg. (او پای خود را آسیب زد.)
Keep	Kept	Kept	نگه داشتن	He kept the secret. (او راز را نگه داشت.)
Know	Knew	Known	دانستن	She knew the answer. (او پاسخ را می‌دانست.)
Lay	Laid	Laid	گذاشتن	She laid the book on the table. (او کتاب را روی میز گذاشت.)
Lead	Led	Led	راهنمایی کردن	He led the team to victory. (او تیم را به پیروزی راهنمایی کرد.)
Leave	Left	Left	ترک کردن	They left the room. (آن‌ها اتاق را ترک کردند.)
Let	Let	Let	اجازه دادن	She let him in. (او به او اجازه داد داخل شود.)
Lie	Lay	Lain	دراز کشیدن	He lay on the beach. (او روی ساحل دراز کشید.)
Light	Lit	Lit	روشن کردن	She lit the candles. (او شمع‌ها را روشن کرد.)
Lose	Lost	Lost	از دست دادن	I lost my keys. (من کلیدهایم را از دست دادم.)
Make	Made	Made	ساختن	She made a delicious cake. (او کیک خوشمزه‌ای ساخت.)
Mean	Meant	Meant	معنی داشتن	His words meant a lot. (کلمات او معنی داشتند.)
Meet	Met	Met	ملاقات کردن	They met at the cafe. (آن‌ها در کافه ملاقات کردند.)
Pay	Paid	Paid	پرداخت کردن	She paid the bill. (او صورتحساب را پرداخت کرد.)
Put	Put	Put	قرار دادن	He put the book on the shelf. (او کتاب را روی قفسه گذاشت.)
Read	Read	Read	خواندن	She read the novel. (او رمان را خواند.)
Ride	Rode	Ridden	سوار شدن	He rode his bike. (او با دوچرخه‌اش سوار شد.)
Ring	Rang	Rung	زنگ زدن	She rang the doorbell. (او زنگ در را زد.)
Rise	Rose	Risen	برخاستن	The sun rose early. (خورشید به طور زود برخاست.)
Run	Ran	Run	دویدن	They ran a marathon. (آن‌ها ماراتن دویدند.)
Say	Said	Said	گفتن	He said hello. (او سلام گفت.)
See	Saw	Seen	دیدن	She saw a beautiful sunset. (او غروب زیبایی دید.)
Seek	Sought	Sought	جستجو کردن	They sought the truth. (آن‌ها به دنبال حقیقت جستجو کردند.)
Sell	Sold	Sold	فروختن	He sold his car. (او ماشین خود را فروخت.)
Send	Sent	Sent	ارسال کردن	She sent an email. (او یک ایمیل ارسال کرد.)
Set	Set	Set	تنظیم کردن	He set the alarm. (او هشدار را تنظیم کرد.)
Shake	Shook	Shaken	لرزاندن	The earthquake shook the city. (زمین‌لرزه شهر را لرزاند.)
Shine	Shone	Shone	درخشیدن	The stars shone brightly. (ستاره‌ها به درخشانی درخشیدند.)
Shoot	Shot	Shot	شلیک کردن	He shot the target. (او به هدف شلیک کرد.)
Show	Showed	Shown/Shown	نشان دادن	She showed her talent. (او استعداد خود را نشان داد.)
Shrink	Shrank	Shrunk	کوچک شدن	The shirt shrunk in the wash. (پیراهن در شستن کوچک شد.)
Shut	Shut	Shut	بستن	He shut the door quietly. (او در را به آرامی بست.)
Sing	Sang	Sung	خواندن	She sang a beautiful song. (او یک آهنگ زیبا خواند.)
Sink	Sank	Sunk	فرو رفتن	The ship sank in the ocean. (کشتی در اقیانوس فرو رفت.)
Sit	Sat	Sat	نشستن	They sat on the bench. (آن‌ها روی صندلی نشستند.)
Sleep	Slept	Slept	خوابیدن	She slept all night. (او تمام شب خوابید.)
Speak	Spoke	Spoken	صحبت کردن	He spoke fluently in French. (او به فرانسوی به طور روان صحبت کرد.)
Speed	Sped/Speeded	Sped/Speeded	تندروی کردن	He sped down the highway. (او با تندی در جاده حرکت کرد.)
Spell	Spelt/Spelled	Spelt/Spelled	نوشتن حروف به ترتیب	She spelled her name. (او نام خود را به ترتیب حروف نوشت.)
Spend	Spent	Spent	خرج کردن	They spent a lot of money. (آن‌ها خیلی پول خرج کردند.)
Spin	Span/Spun	Spun	چرخاندن	She spun the wheel. (او چرخ را چرخاند.)
Spread	Spread	Spread	پخش کردن	He spread the news. (او اخبار را پخش کرد.)
Stand	Stood	Stood	ایستادن	They stood in silence. (آن‌ها به سکوت ایستادند.)
Steal	Stole	Stolen	دزدیدن	He stole my wallet. (او کیف پول من را دزدید.)
Stick	Stuck	Stuck	چسباندن	She stuck the poster. (او پوستر را چسباند.)
Strike	Struck	Struck	ضربه زدن	He struck the ball. (او توپ را ضربه زد.)
Swear	Swore	Sworn	قسم خوردن	He swore to tell the truth. (او قسم خورد که حقیقت را بگوید.)
Sweep	Swept	Swept	تمیز کردن	She swept the floor. (او کف را تمیز کرد.)
Swim	Swam	Swum	شنا کردن	They swam in the river. (آن‌ها در رودخانه شنا کردند.)
Take	Took	Taken	گرفتن	He took my advice seriously. (او نصیحت من را جدی گرفت.)
Teach	Taught	Taught	آموختن	She taught English. (او انگلیسی آموخت.)
Tear	Tore	Torn	پاره کردن	She tore the paper. (او کاغذ را پاره کرد.)
Tell	Told	Told	گفتن	He told a funny story. (او یک داستان خنده‌دار گفت.)
Think	Thought	Thought	فکر کردن	She thought deeply. (او به عمق فکر کرد.)
Throw	Threw	Thrown	پرت کردن	He threw the ball. (او توپ را پرت کرد.)
Understand	Understood	Understood	درک کردن	They understood the problem. (آن‌ها مشکل را درک کردند.)
Wake	Woke	Woken	بیدار شدن	I woke up early. (من زود بیدار شدم.)
Wear	Wore	Worn	پوشیدن	She wore a beautiful dress. (او لباس زیبایی پوشید.)
Win	Won	Won	برنده شدن	They won the game. (آن‌ها بازی را بردند.)
Write	Wrote	Written	نوشتن	She wrote a letter. (او نامه نوشت.)

افعال بی قاعده پرکاربرد

نحوه یادگیری افعال بی قاعده انگلیسی

یادگیری افعال بی قاعده انگلیسی برای تازه‌کاران، به ویژه افرادی که فارسی زبان اصلی آنهاست، ممکن است کمی سخت باشد. این افعال با الگوهای معمول افعال منظم تفاوت دارند و یادگیری آنها کمی پیچیده به نظر می‌رسد. با این حال، نگران نباشید! در این بخش، چندین روش عالی را برای یادگیری و به خاطر سپردن افعال بی قاعده انگلیسی به شما آموزش می‌دهیم.

۱. چه چیزی افعال را بی قاعده می‌کند؟

یک فعل بی قاعده تغییراتی در واژه‌ها و یا افزودن پایانهای منحصر به فرد هنگام تصریف دارد. به عنوان مثال، “go” در گذشته به “went” تغییر می‌کند، که با افعال منظم که معمولاً با “ed” ختم می‌شوند متفاوت است.

۲. ساخت فلش کارت

یکی از روش‌های موثر برای یادگیری افعال بی قاعده ساختن فلش کارت است. فلش کارت‌ها با شکل پایه، گذشته و گذشته کامل هر فعل ساخته شوند. این کارت‌ها را به طور منظم مرور کنید تا یادگیری‌تان را تقویت کنید.

۳. تمرین با جملات

یادگیری افعال در جملات می‌تواند بسیار مفید باشد. جملاتی با استفاده از افعال بی قاعده بنویسید تا ببینید که چگونه در مکالمات واقعی استفاده می‌شوند. این رویکرد عملی به درک و به خاطر سپردن کمک می‌کند.

۴. داستان‌گویی

داستان‌های کوتاهی با استفاده از افعال بی قاعده بسازید. این تمرینات خلاقانه باعث می‌شوند یادگیری شما لذت بخش و قابل به یاد آوردن باشد. مخصوصا اگر آنها را بنویسید، نوشتن کمک بزرگی به یادگیری می‌کند.

ترسیم یک درخت یا نقشه:
یک روش اختیاری وجود دارد که می‌توانید بعد از طبقه بندی افعال بی قاعده انجام دهید، یعنی ترسیم یک درخت بزرگ که شامل هر فعل بی قاعده جدیدی است که یاد می‌گیرید. این درخت به شاخه‌هایی تقسیم می‌شود که هر کدام. شاخه‌ای حاوی افعال بی قاعده از همان نوع است. سپس این طراحی یا نقاشی را در جای برجسته‌ای در اتاق خود آویزان می‌کنید تا در هنگام ورود و خروج جلوی شما باشد و این کمک زیادی به حفظ و به خاطر سپردن آن اعمال می‌کند.
یا می‌توانید از طریق برنامه‌های ساخت نقشه ذهنی یا هر روش دیگری که شامل طراحی و برنامه ریزی باشد، نقشه بکشید.

چند فعل بی قاعده را باید بلد باشیم؟

اولین قدم این است که آنچه را که واقعاً از افعال بی‌قاعده می‌دانید بررسی کنید، سپس سه حالت صرف آنها را به خاطر بسپارید، به عنوان مثال، ممکن است فعل speak را بدانید، اما ندانید که حالت دوم (گذشته) گفته می‌‎شود و حالت سوم ( گذشته کامل) گفته می‌شود . بنابراین، این افعال اولویت دارند. آنچه را که هنوز مطالعه نکرده‌اید یا یاد نگرفته‌اید، پس چگونه افعال بی قاعده‌ای را که قبلاً می‌دانید کشف کنید؟

توجه: اگر در یادگیری زبان انگلیسی مبتدی هستید، با به خاطر سپردن سه حالت فعل، خود را خسته نکنید، کافی است حالت دوم (گذشته) را به همراه شکل اصلی فعل حفظ کنید، زیرا حالت سوم صرف (ماضی کامل) مکرراً استفاده نمی‌شود و معمولاً با برخی زمان‌ها همراه است که ممکن است هنوز مطالعه نکرده باشید (حال کامل و گذشته کامل).

تصیه ما این است که مبتدیانی که انگلیسی را یاد می‌گیرند، کافی است سه شکل از ۵۰ فعل بی قاعده را یاد بگیرند. کسانی که می‌خواهند به سطح متوسط انگلیسی، مانند زبان مادری نزدیک شوند، باید حدود ۲۰۰ فعل بی قاعده یا بیشتر را یاد بگیرند.

۵/۵ - (۲۵ امتیاز)

لیست کامل افعال بی قاعده زبان انگلیسی

افعال بی قاعده چیست